lunedì 7 gennaio 2019

Tyger al Salone della Cultura di Milano

Il 19 e 20 gennaio a Milano si terrà il Salone della Cultura, appuntamento imperdibile per gli amanti dei libri, gli appassionati di libri d'artista, i collezionisti, i semplici chineurs. Il mio libro d'artista The Tyger sarà esposto in buona compagnia insieme alle altre pubblicazioni delle Edizioni del Buon Tempo. Una bella occasione per scoprirlo, sfogliarlo, e acquistarlo.



martedì 1 gennaio 2019

Début avec fin/ Inizio con fine



Dans mon atelier deux chantiers ouverts se clôturent en ce début d'année, après un 2018 très riche, d'un travail robuste et passionné. Deux nouvels albums paraîtront au printemps. Voici quelques bouts d'images des deux livres, tout à fait différents. Mais sans trop dévoiler, faut-il goûter à ce moment de suspence et attendre réligeusement le printemps tous les mystères seront dévoilés.

Due cantieri aperti si chiudono nel mio atelier in questo inizio d'anno, dopo un 2018 ricchissimo, di lavoro fervido e appassionato. Due nuovi albi usciranno in primavera. Ecco qualche dettaglio delle immagini di due libri completamente diversi. Ma senza svelare troppo. Bisogna gustare questo momento d'attesa e aspettare religiosamente la primavera, quando tutti i misteri verranno svelati.