Prima novità dell'autunno: appena uscito dal mio cappello a cilindro, ecco il nuovo cofanetto Tazze. Si tratta di un piccolo contenitore che racchiude un libro a fisarmonica (con 7 incisioni dipinte) e un puzzle (incisione dipinta a mano su cartoncino rigido a dorso nero). Fa parte di un progetto più vasto, su una delle ore per me più interessanti della giornata: le cinque, l'ora del tè! Primo di una serie di tre cofanetti, Tazze esiste in soli tre esemplari numerati e firmati. Versione italiana e francese. Informazioni qui.
Première nouveauté de l'automne: tout fraîchement sorti de mon chapeau haut-de-forme, voici le nouveau coffret Tasses. Il s'agit d'un petit coffret incluant un livre en accordéon (avec 7 gravures peintes) et un puzzle (gravure peinte à la main sur papier très épais au dos noir). Cela fait partie d'un plus grand projet sur le moment de la journée le plus intéressant pour moi: 17 h, l'heure du thé! Premier d'une série de trois coffrets, Tasses existe en 3 exemplaires numérotés et signés. Version française et italienne. Infos ici.
