Frammento 266, Emily Dickinson

La serie dei Frammenti di Emily Dickinson, iniziata lo scorso anno, ha tre nuovi titoli. Il progetto, 9 pezzi in totale, ha raggiunto i sei soggetti. Ai primi tre, realizzati nel 2025, si aggiungono ora altri tre nuovi cofanetti. L'ultima serie di tre sarà disponibile prima dell'estate.

Il frammento poetico 266 di Emily Dickinson è battuto a macchina Continental Wanderer del 1930 su carta giapponese e racchiuso in cofanetto realizzato a mano. Lo accompagna una linoleografia originale a più colori e più matrici, stampata a mano su carta Graphia 270gr. 

I cofanetti di questa seconda serie sono tirati a venti esemplari numerati e firmati. Da oggi anche il Frammento 266 è disponibile nel mio e-shop. 

Bêtes pas bêtes

Le numéro de Tétraslire consacré à Colette vient de sortir. Les dialogues malins et légers (sur un décor très chic), sont accompagnés par mes illustrations. En voici quelque détail.

E' appena uscito il numero di Tétraslire dedicato a Colette. I dialoghi furbi e leggeri (in un contesto molto chic) sono accompagnati dalle mie illustrazioni. Eccone qualche dettaglio.

Marie rêve en vert

Dès aujourd'hui, 4 mars, Marie rêve en vert est en librairie. Une fable moderne, douce et forte, écrite par Carl Norac et publiée par Sarbacane éditions. Fière d'avoir interprété ce texte au message sincère et clair, mais tout en douceur. Dans cet album les mots et les images parlent d'amour pour la Nature, de partage et d'espoir, un véritable élan vers un Monde meilleur. Et on en a vraiment besoin.

Da oggi, 4 marzo, nelle librerie francesi esce Marie rêve en vert. Una favola moderna, tenera e forte, scritta da Carl Norac e pubblicata dalle edizioni Sarbacane. Fiera di avere interpretato questo testo dal messaggio accorato e chiaro, ma tutto in dolcezza. Nell'albo le parole e le immagini parlano d'amore per la Natura, di condivisione e di speranza, un vero slancio verso un Mondo migliore. E ne abbiamo davvero bisogno.